Where it's done & key facts
| Path 1 | Consular power of attorney, signed at the Dominican consulate |
|---|---|
| Path 2 | NJ notary + DORES apostille (+ translation if in English) |
| Who signs | The grantor, in person, with valid ID |
| Agent details | Full name and cédula of the person in the DR |
| Drafting | If it involves legal advice, an attorney should draft or review it |
| Common uses | Sales, purchases, inheritances, collections, banking and vehicle matters |
| Official site | usa.mirex.gob.do |
Consulate or notary: which is better
| Consular POA | Signed before the consul. No apostille needed. Depends on appointment availability. |
|---|---|
| NJ notary + apostille | More scheduling flexibility. Needs a state apostille and, if in English, a Spanish translation. |
What a good power of attorney includes
- Full details of grantor and agent (names, cédulas or passports, addresses).
- Specific powers: e.g., sell the property with title number X, sign the contract and receive payment.
- Exact description of the asset (title certificate, vehicle plate, account number).
- Whether it's special (one act) or general (several acts).
- Expiration, if you want to limit it.
Steps (notary + apostille path)
- Get the reviewed POA text (ideally in Spanish, drafted by a DR attorney if applicable).
- Sign in person before a New Jersey notary with valid ID.
- Request the New Jersey state apostille (DORES).
- Courier the apostilled original to your agent in the DR.
Want help with this procedure?
- We review your documents before you go to the agency.
- We translate, notarize and apostille what's needed.
- We tell you exactly where to go, what to bring and in what order.
- Service in Spanish and English.
Frequently asked questions
Is a POA signed before a New Jersey notary valid in the DR?
Yes, if apostilled by New Jersey and, when applicable, translated into Spanish.
Can the notary advise me on what to write?
A New Jersey notary is not an attorney and cannot give legal advice. For legal drafting we coordinate with licensed attorneys.
Can I use a general POA to sell a house?
It depends on the institution. For real estate, a special POA describing the property exactly is safest.
This guide is informational and does not replace official information or legal advice. Requirements, fees and hours may change: always confirm with the institution before you go. Information verified in November 2026. True Multiservices is a private, independent business, not the consulate or a government agency.